Since k(kn)=n(k−1n−1) for all k≥1, (1) is
equivalent to
n2n[(0n−1)1+(1n−1)1+⋯+(n−1n−1)1]=121+222+⋯+n2n.(2)
We prove (2) by induction. For n=1, both sides are equal to 2.
Assume that (2) holds for some n. Let
xn=n2n[(0n−1)1+(1n−1)1+⋯+(n−1n−1)1];
then
xn+1=n+12n+1k=0∑n(kn)1=n+12n(1+k=0∑n−1((kn)1+(k+1n)1)+1)==n+12nk=0∑n−1(kn−1)nn−k+nk+1+n+12n+1=n2nk=0∑n−1(kn−1)1+n+12n+1=xn+n+12n+1.
This implies (2) for n+1.